Jak se rekne chorvatský zaplatit
račun: platiti račun zaplatit útratu v restauraci ap.
Jak se řekne chorvatsky děkuji
PODĚKOVÁNÍ, OMLUVY
| Děkuji | Hvala |
|---|---|
| Děkuji mnohokrát | Hvala lijepa |
| Jsem vám velmi vděčen | Mnoho sam vam zahvalan |
| Promiňte prosím / Moc mne to mrzí | Oprostite molim / Vrlo mi je žao |
| Promiňte, že vás ruším | Oprostite ako vam smetam |
Archiv
Jak se chorvatský řekne ahoj
Chorvatsko – slovníček základních frází
| Obecné výrazy | |
|---|---|
| Srdečně vítáme! | Srdačna dobrodošlica! |
| Nazdar! | Zdravo! |
| Ahoj! | Bog! |
| Dovolte prosím. | Dozvolite molim. |
Jak se řekne chorvatsky oběd
Chorvatský slovník
| Restaurace | Restoran |
|---|---|
| – med | – med |
| – ovesné vločky | – ovsane pahuljice |
| – jogurt | – jogurt |
| Oběd, večeře | Ručak, večera |
Archiv
Jak se řekne chorvatsky řízek
Maso (Meso)
| Česky | Chorvatsky |
|---|---|
| Králík | Zec |
| Krůtí | Puretina |
| Kuřecí | Pileći, piletina |
| Řízek |
Co znamená Dobro došli
Pokud vás místní vítají po příjezdu v "kuče" (docela solidním domečku, není to barabizna) větou "Dobro došli", věřte, že se vás neptají, zdali jste dobře došli, ale radostně volají: "Vítáme vás!" Pokud je venku po chorvatsky "vedro", znamená to, že je jasno.
Jak se řekne chorvatsky tvaroh
Okolí
| sir | svježi sir m ( potrav .) tvaroh |
|---|---|
| sir | svježi sir ( potrav .) tvaroh ( mléčná sraženina ) |
Jak se řekne chorvatsky rohlík
Chorvatský rohlík – Slanac | Babiččina volba.
Jak vracet láhve v Chorvatsku
Ve třinácti evropských zemích včetně Čechů oblíbeného Chorvatska zákazníci při nákupu PET láhve či plechovky v obchodě zaplatí navíc zálohu. Pokud peníze chtějí dostat zpět, musí obaly přinést zpátky do prodejny nebo na jiné místo tomu určené. „Ne všechny země mají systém záloh nápojových obalů nastavený stejně.
Jak se mluví v Chorvatsku
Chorvatština je úředním jazykem Chorvatska a jeho masmédií (televize HRT 1, HRT 2, nova, TV Jadran a RTL – překládána do chorvatštiny). Kromě toho je jedním z oficiálních jazyků Bosny a Hercegoviny a užívá se také i ve Vojvodině, kde žije chorvatská menšina.
Jak se řekne chorvatsky zmrzlina
Tabulka výsledků
| Otázka | Odpověď | Status |
|---|---|---|
| chorvatsky "zmrzlina" | sladoled | (schváleno) |
| chorvatský literát | krleža | (schváleno) |
| chorvatský literární kritik | donat | (schváleno) |
| chorvatský ostrov | susak | (schváleno) |
Jak se řekne chorvatsky toaletní papír
Okolí
| cenný | cenné papíry ( ekon .) vrijednosni papiri |
|---|---|
| papir | toaletni papir m toaletní papír |
| vrijednosni | vrijednosni papiri cenné papíry |
Jak se třídí odpad v Chorvatsku
Větší města instalují kontejnery na tříděný odpad. Co se týče samotného třídění – papír třídíme v Chorvatsku do modře označeného kontejneru a do žlutých nádob třídíme společně plasty s kovovým odpadem.
Kde se v Chorvatsku vrací lahve
2) Sklo a zálohované skleněné lahve
I v menších obchůdcích vykupují zpět lahve od vody a piva. Vrátíte je u pokladny a dostanete účtenku na pár Kun podobně, jako to je u nás doma. Zálohované lahve od vína však zase berou zpět jen ve velkých obchodech. Nádoby na třídění skla mají Chorvati taky jen ve velkých městech.
Jak se řekne chorvatsky ručník
| Slovo: | Správná odpověď: | Moje odpověď: |
|---|---|---|
| břitva | britva | – |
| ručník | ručnik | – |
| umyvadlo | umivaonik | – |
| župan | kućni ogrtač | – |
Jak vracet PET láhve v Chorvatsku
Některé obchody zřídily pro vracení petek ve velkém speciální okénka. Mezi těmi, kteří tam vozí stovky lahví, se najdou i cizinci: dopoledne a přes poledne se koupou a opalují, odpoledne vyrážejí „na lov“. To už totiž odpadkové koš na plážích díky neinformovaným zahraničním turistům pěkně přetékají.
Co se nesmí v Chorvatsku
Co dělat a co nedělat v Chorvatsku. Respektujte místní zvyky a hlídejte si i své bezpečíDávejte si pozor na oblečeníNevydávejte se na pěší túry v žabkách.Nesnažte se vychvalovat svou domovinu.Do moře jen obuti.Pozor na jadranský vítr.Při pozvání domů pozor na jídlo.Na pláž si neberte cennosti.Nebezpečné motorové čluny.
Co si přivézt z Chorvatska
Další chorvatské pokladyPivo Karlovačko a Ožujsko.Pršut a vratina – pepřové maso uzené na dýmu.Cedevita – chorvatský vitacit.Graševina – bílé víno.Chorvatský med.Kulen – vepřové maso sušené s kuřením zabalené ve vepřovém střívku.Prošek – dalmatské desertní víno.Ajvar – studená zeleninová příloha k jídlům.
Na co si dát pozor při dovolené v Chorvatsku
Při cestě do Chorvatska platí stejná bezpečnostní doporučení, jako do kterékoliv jiné země. Na frekventovanějších místech si hlídejte hlavně své osobní věci. Jsou to peníze, doklady, cennosti, šperky nebo elektronika. Co sebou vyloženě nemusíte nosit, nechte raději v hotelovém trezoru.
Co si vzít do Chorvatska na pláž
Pokud na dovolené nechcete řešit problém například s výběrem plavek, protože jste si zapomněli svoje oblíbené, zabalte si ještě následujících pár věcí:Plavky.Plážové boty.Pokud se rádi potápíte tak šnorchl, brýle a ploutve.Opalovací krém.Plážový ručník a osušku.Sluneční brýle s ochranným filtrem.
Co se nesmí vyvážet z Chorvatska
Zakázán je vývoz mušlí, díly starých vraků, amfory a všechno, co se počítá k mořskému bohatství. "Mušle, které se kupují na tržištích jako upomínkové předměty, jsou bez problémů. Horší je to s mušlemi vylovenými z moře, například datlovkou vrtkavou, kyjovkou šupinatou nebo černým mořským ježkem.
Co se pije v Chorvatsku
Nápoje. V Chorvatsku se hodně pije káva, a to silná. Pokud byste raději slabší, objednejte si dvojité espresso, kde je dvojnásobné množství vody a stejně kávy. Z alkoholických nápojů stojí za zmínku piva, vína, likéry a pálenky.
Kdy je nejlepší jet do Chorvatska
Kdy cestovat do Chorvatska autem
Nejvíce turistů zažívá Chorvatsko v červenci a srpnu, kdy jsou průměrné denní teploty okolo 27 – 31 stupni a moře se prohřeje až na 26 stupňů. Pokud se chcete vyhnout davům turistů či máte rádi nižší teploty, tak doporučujeme červen a září. Opět zde také platí, čím jižněji, tím tepleji.
Co za jídlo na cestu do Chorvatska
Asi nejklasičtějším jídlem na cesty jsou samozřejmě řízky s chlebem, pokud jim ale příliš nefandíte, můžete si připravit i nějakou jinou zajímavější dobrotu a nemusí to být jen obyčejné sendviče se šunkou a sýrem.
Co s sebou do Chorvatska 2023
Pro legální vstup do Chorvatska není nutné mít cestovní pas. Ke vstupu stačí platný občanský průkaz. Dítě ale musí mít platný cestovní pas nebo dětský občanský průkaz. Pokud budete cestovat autem, můžete být požádáni o předložení platného řidičského průkazu, technického průkazu od vozidla nebo zelené karty.
