Jak se rekne romsky láska
kamiben, kamipen jsou nejlepší překlady "láska“ do Romština.
Jak se rekne romsky jak se máš
Tachov – Temperamentní taneční i pěvecká vystoupení žáků Základní školy v Jilemnického ulici v Tachově uzavřela čtrnáctidenní tématické vyučování zaměřené na život romské menšiny. Začalo 8. dubna, kdy je připomínán Mezinárodní den Romů a akci nazvali Sar sal, což je v překladu Jak se máš.
Jak se řekne romsky Ahoj
T´aves bachtalo! = Měj se dobře! Servus! = Ahoj!
Archiv
Jak se rekne romsky kluk
Transkripce jiných dialektů většinou odpovídá výslovnosti oficiálního jazyka na daném území. Například slovo manuš (muž) se v romských textech publikovaných v angličtině přepisuje jako manoush nebo manush. Na rozdíl od češtiny má romština aspirované hlásky, tj. hlásky vyslovované s lehkým přídechem.
Jak se řekne romsky Miluji tě
Miluji tě.
je překlad "Kamav tut.
Co to znamená miro jilo
Překlad z romštiny: Bůh mi pomáhá.
Co je to Gadžo
Gadžo (vysl. gadžo někdy gádžo) je v romštině označení osoby jiného než romského původu, „Nerom“.
Co znamená Gadžo
Gadžo (vysl. gadžo někdy gádžo) je v romštině označení osoby jiného než romského původu, „Nerom“. Jeho protikladem je výraz Rom.
Co je to so keres
So mandar kames – Co ode mě chceš So keres – Co děláš
Co znamená Kameš tě Chudel
Kames te dikhel amaro kher Príď sa pozrieť na náš byt/dom. Av te dikhel pro amaro kher.
Co to je Guta romsky
Hodně štěstí, zdraví.
Co znamená Hej More
Slovo MORE, podle Romsko-českého slovníku znamená člověče! (případně fam. označení vrstevníka nebo mladšího muže).
Co znamená romsky Kelovat
etymologieEditovat. Slovo do obecné češtiny proniklo z vězeňského argotu, tam významovým posunem ze světského kchérovat (dělat), to z romského kerel (dělat).
Co to znamená Kames
„Poslední volné téma v romštině překládáme takto: Pisin pal oda, so kames, což je doslova: Piš to, co chceš.
Co znamená More po romsky
Slovo MORE, podle Romsko-českého slovníku znamená člověče! (případně fam. označení vrstevníka nebo mladšího muže).
Co znamená Mamo miri
Název příručky parafrázuje romské zvolání Mamo miri!, což znamená v češtině Mámo moje!
Co znamená cikánský Gadžo
Gadžo (vysl. gadžo někdy gádžo) je v romštině označení osoby jiného než romského původu, „Nerom“. Jeho protikladem je výraz Rom.
Co to je So keres
vydělat , vydělávat ( peníze ap .)
Co to znamená Kamav Tut
Mezinárodního dne Romů nese název Kamav tut, což v. romštině znamená „miluji tě“.
